It is currently not possible to scan an image directly into the program.
However, it is possible to scan an image using MAGIX Photo Manager, which is included with Photo & Graphic Designer.
To scan within MAGIX Xtreme Photo Designer go to:
File --> TWAIN --> Acquire
This should launch your scanning software and load the scanned image into Photo Designer.