Is there a way to set up paste so that the item on the clipboard is pasted to where the "mouse arrow" designates it?

Not at present

"Ctrl + Shift+ V" pastes the clipboard contents into the same X/Y position from where they were cut or copied. This only applies to objects cut or copied from within Xtreme.  Objects imported from other programs are always pasted into the center of the current view.